Ruby moves away from the window, coming to stand at a comfortable enough distance from Verity.

"A couple of things, really," she says.

And seeing as they're in the privacy of their own room, she's sure she can be frank enough without any loose ears hanging about.

"Firstly, with a little extra shot in the right direction, those idiot Winchesters and their sadly lacking father-figure finally have the Colt back to working condition."